Фамилия Карикоза — редкая и неочевидная. Если вы её носитель, наверняка сталкивались с вопросом «а какой это национальности?». Ответ не лежит на поверхности, и это как раз тот случай, когда разбор одного корня даёт ключ к происхождению.

Скорее всего, фамилия имеет греческие корни. В её основе лежит греческое слово «карики» (καρύκι) — перец, пряность. Суффикс «-оза» в греческой ономастике часто указывает на принадлежность или свойство. Таким образом, Карикоза могло быть прозвищем человека, связанного с перцем: либо торговца пряностями, либо того, кто любил острую пищу, либо даже человека с острым, «перчёным» языком. Такие прозвища по роду занятий или характерным чертам были обычным делом в среде греческого населения Причерноморья.

В пользу греческой версии говорит и география. Фамилия встречается в среде греков Приазовья и Крыма, а также у понтийских греков, переселявшихся в Россию и Украину в XIX — начале XX века. Встречаются варианты написания: Карикоз, Карикез, что связано с особенностями передачи греческой фонетики кириллицей.

Менее вероятная, но возможная версия — тюркская. В тюркских языках есть слово «кары» (старый) и «коз» (глаз). То есть Карикоза можно расшифровать как «старый глаз» или «старец». Однако для тюркских фамилий более типичны суффиксы -ов/-ев, -оглу, а окончание -оза явно указывает на греческое влияние. Поэтому тюркская гипотеза слабее и вряд ли является основной.

Социальный статус первых носителей фамилии, скорее всего, был невысоким: торговцы, ремесленники, крестьяне. В дворянских родословных книгах Российской империи эта фамилия не зафиксирована. Фамилия Карикоза не получила широкого распространения, оставаясь локальной и узнаваемой в основном в среде греческой диаспоры. Сегодня её носители живут в России, Украине, Греции, но встречается она по-прежнему редко.