Фамилия Карназова образована от прозвища Карназ. В основе, скорее всего, лежит глагол «карнать» — «обрезать, остригать, укорачивать». Такое прозвище относилось к профессиональным именованиям: предок мог быть портным или парикмахером. Либо так называли человека, который сам носил короткую стрижку.

По другой версии, прозвище связано с диалектным словом «карный» — «малорослый, низкий, короткий». Тогда Карназом могли прозвать приземистого, невысокого человека.

Фамилия стоит в женской форме (Карназова), мужской вариант — Карназов. Модель образования простая: к основе Карназ добавили типичный русский суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Карназа). Такие фамилии обычно закрепились в центральных и южных областях России.

Интересная деталь: глагол «карнать» в русских говорах имел и более грубое значение — «резать, кромсать, портить». Поэтому не исключено, что прозвище могло достаться неаккуратному мастеру или человеку с резкими, рублеными движениями. Но основная версия всё же связывает фамилию с ремеслом или внешним видом — портной, цирюльник или коротышка.