Фамилия Карпатенков происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Карпатенков образована от прозвища Карпат, которое, скорее всего, восходит к названию Карпаты - горная система в Центральной Европе, на территории Словакии, Венгрии, Польши, Украины, Румынии, Сербии и частично Австрии (Хундсхаймер Берге у Хайнбурга-на-Дунае). Само слово Карпаты, по мнению ученых, происходит от славянского корня «харбат», что означает «горб», «горный хребет». Вполне вероятно, что прозвище Карпат указывало на место жительства предка: рядом с горным хребтом. Не исключено, что фамилия Карпатенков происходит от имени Карпат, которое является производной формой мужского имени Карп. Суффикс -енко- указывает на то, что изначально фамилия Карпатенков зародилась на территории Украины. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Карпат, со временем получил фамилию Карпатенков. О точном месте и времени возникновения фамилии Карпатенков в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Карпатенков представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.