Фамилия Карпелянские (в мужском роде Карпелянский) — это типичная «географическая» фамилия, которая указывает на место, откуда родом был её основатель. Она образована от названия села Карпели, которое находится в Мордовском районе Тамбовской области. Суффикс -янск- в фамилии — вариант более распространённого -ск-, который как раз и служит для создания прилагательных, отвечающих на вопрос «откуда?». То есть Карпелянский буквально означает «тот, кто из Карпелей».

Само село Карпели — интересный пункт для генеалогического поиска. Исторически его населяли однодворцы. В Российской империи до 1866 года так называли особую категорию государственных крестьян. Однодворцы появились в первой четверти XVIII века из людей, которые прежде несли дозорную и сторожевую службу на южных рубежах государства. Когда создали регулярную армию, эти служилые люди не вошли в состав дворянства, но и к обычным крестьянам их приравняли не сразу. До 1840 года они, в отличие от большинства государственных крестьян, сохраняли право владеть крепостными. Такое социальное происхождение — одна из ключевых деталей для понимания фамилии. Если ваш предок был из Карпелей, он почти наверняка принадлежал к этой служилой по происхождению группе, а не к крепостным крестьянам.

Точное время возникновения фамилии Карпелянские установить сложно. Фамилии на -ский/-цкий долго оставались привилегией шляхты в Речи Посполитой, но в центральной России, особенно в среде однодворцев, они тоже были распространены, хотя и закрепились позже — в XVIII–XIX веках. В написании фамилии встречается вариант с начальной буквой «К» (Карпелянский) и «Кр» (Крапелянский). Оба варианта восходят к одному топониму, а разница в произношении — следствие местных говоров: в тамбовских и рязанских диалектах звук «а» после «р» мог звучать как «о» или редуцироваться.