Фамилия Карвелистов — редкий случай, когда в основе лежит не русское, а литовское или западно-балтское слово, и это сразу отличает её от типичных «профессиональных» фамилий на -ов. Вряд ли вы догадаетесь с ходу: её корень «карвел» восходит к литовскому «karvelis» — «голубь». Прозвище Карвелис, скорее всего, дали человеку за мягкий нрав, кротость или, наоборот, за любовь к голубям — голубятники в деревнях были заметны. В Литве и сегодня встречается фамилия Карвелис, а её русский вариант с суффиксом -ов и окончанием -ст — явная адаптация под славянскую модель.

Формант «-стов» в окончании необычен. Обычно фамилии на -ов образуются просто: Пётр → Петров. Здесь же к основе Карвелис добавили не только -ов, но и вставное -т- (Карвелис + т + ов). Это могло произойти из-за того, что исходное прозвище на слух воспринималось как «Карвелист» — по аналогии с фамилиями вроде Гитарист, Тракторист, где -ист указывает на профессию. Но голубятник — не ремесло, поэтому версия с литовским «голубем» надёжнее.

Географически фамилия привязана к бывшим западным губерниям Российской империи — Ковенской, Виленской, Гродненской. После присоединения Литвы к России в конце XVIII века литовские фамилии начали русифицировать: добавляли русские суффиксы, меняли окончания. Так Карвелис превратился в Карвелистов. Носители фамилии могли быть крестьянами или мещанами — дворянских родов с такой фамилией в родословных книгах не зафиксировано.

В советское время фамилия почти исчезла из-за малой численности и смены паспортных данных. Сейчас Карвелистовы встречаются единично, в основном в России и Беларуси. Если вы носите эту фамилию, с большой вероятностью ваши предки — выходцы из Литвы или приграничных районов, а прозвище пращура было связано с голубями, а не с какой-то профессией.