Фамилия Касенкина — женская форма фамилии Касенкин, а та, в свою очередь, образована от мужского имени или прозвища Касенка. Это уменьшительно-ласкательная форма, и здесь кроется главная загадка: от какого полного имени она произошла?

Скорее всего, в основе лежит крестильное имя Косма (греч. Kosmas — «украшение», «мир»). В русском языке имя Косма дало множество народных форм: Козьма, Кузьма, а также уменьшительные — Каська, Касенка. Суффикс -енк- как раз указывает на ласкательный оттенок: «маленький Косма» или «сын/дочь Космы». Таким образом, Касенкин — это «чей-то сын?» — сын Касенки, то есть потомок человека, которого в быту звали ласково Касенкой вместо Кузьмы.

Вторая версия, менее вероятная, но тоже возможная, — происхождение от имени Кассиан (лат. Cassianus — «пустой», «порожний»). В народе это имя часто звучало как Касьян, а его уменьшительные формы — Кася, Касенька, Касенка. Однако для фамилии Касенкин более типична именно основа от Кузьмы, так как имя Косма/Кузьма было чрезвычайно распространено на Руси, а Кассиан встречался реже и часто ассоциировался с недобрым днём (Касьянов день).

Географически фамилия Касенкина встречается в центральных и южных регионах России, а также в Поволжье. В написании через букву «а» (Касенкин, а не Косенкин) нет ошибки — это результат «акающего» произношения, когда безударная «о» звучит как «а». Такое написание закрепилось в документах.

Итак, предок современных Касенкиных — это, скорее всего, крестьянин или ремесленник по имени Кузьма, которого в семье звали ласково Касенка. Фамилия — типичный пример того, как простое уменьшительное имя, пройдя через века, стало родовым знаком.