Фамилия Кастуева при первом взгляде кажется загадочной: она не укладывается в привычные модели русских фамилий на -ов/-ев и -ин. Её основа — Касту — и окончание -ева указывают на то, что перед нами фамилия, скорее всего, тюркского или кавказского происхождения, адаптированная к русской грамматике с помощью патронимического суффикса -ев. В русском языке этот суффикс присоединяли к основам на мягкий согласный или гласный, заменяя собой окончание исходного имени.

Разберём основу «Касту». Скорее всего, она восходит к личному имени или прозвищу. В тюркских языках (например, в карачаево-балкарском, кумыкском, ногайском) есть имя Касту или Каст, которое может быть связано с арабским «касид» (посланник, гонец) или с местными словами, означающими «сильный», «крепкий». Другая версия — от имени Кастук (уменьшительная форма), которое фиксируется в ономастиконе народов Северного Кавказа. В таком случае фамилия Кастуева — это «дочь/сын Касту», то есть потомок человека, носившего это имя.

Географически фамилия редкая и встречается в основном в республиках Северного Кавказа — в Чечне, Ингушетии, Дагестане, а также среди карачаевцев и балкарцев. В русском контексте она почти не бытует. Это сужает круг поиска: предки носителя фамилии, вероятно, были горцами, и фамилия сохранила родовую память о первопредке по мужской линии.

Интересная деталь: в отличие от массовых русских фамилий, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), Кастуева несёт след доисламской или раннеисламской традиции имянаречения, где имя не было связано с христианским календарём. Это делает её ценным маркером для генеалогического поиска — она указывает на конкретный этнический очаг и, возможно, на определённый тайп или род. Если искать однокоренные фамилии, то это Кастуев (мужская форма) и, возможно, Кастуов, Кастулаев — все они редки и локальны.