Фамилия Кастусев — один из тех редких случаев, когда в основе лежит не русское, а западнославянское или балтское имя. Корень здесь — Кастусь, белорусская и польская форма имени Константин. В белорусском языке имя Константин превратилось в Кастусь, а в польском — в Kostuś или Kaśtuś. Суффикс -ев указывает на русскую модель образования фамилий: «чей?» — Кастусев, то есть сын или потомок Кастуся.

Такая фамилия почти наверняка имеет белорусское происхождение. В XIX — начале XX века, когда значительная часть белорусских крестьян и мещан получала или записывала фамилии, форма с русским суффиксом -ев была стандартной для адаптации местных имён в официальных документах Российской империи. Поэтому носитель фамилии Кастусев — это, скорее всего, потомок человека, которого в быту звали Кастусь, а в метриках записали как Константина.

Географически фамилия должна быть привязана к западным губерниям — Витебской, Минской, Могилёвской, а также к Смоленщине и Псковщине, где исторически сильны белорусские говоры. Встречается она редко: это не массовая фамилия, а локальная, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска. Если вы носите эту фамилию, ищите предков среди крестьян или однодворцев Западного края.

Интересная деталь: в русском языке имя Кастусь звучит как уменьшительное, но в белорусской традиции это полноценная форма. Поэтому фамилия Кастусев — не от прозвища, а напрямую от крестильного имени, что роднит её с такими фамилиями, как Константинов, но с местным колоритом.