Фамилия Казиханов — типичная для тюркских народов патронимическая модель, где к основе Казихан приращивается русский суффикс принадлежности -ов. В буквальном смысле она означает «сын (или потомок) Казихана». Само имя Казихан составное: первая часть, Кази (араб. qāḍī), означает «судья», вторая, Хан — «повелитель, властелин». Складываясь, они давали имя-пожелание: родители, называя так сына, желали ему стать справедливым правителем, соединяющим в себе мудрость судьи и силу властителя.

С точки зрения словообразования фамилия интересна тем, что она сохранила полную форму исходного имени без усечения, что для тюркских фамилий на -ов встречается реже, чем стяжённые варианты вроде Казанов или Ханов. Если бы основой было просто имя Кази, фамилия звучала бы как Казиев. Суффикс -хан здесь указывает на высокий социальный статус предка — не обязательно реального хана, но человека, чьё имя подчёркивало уважение к власти.

Встречается фамилия преимущественно у народов Дагестана, Татарстана и Башкортостана, а также среди казахов. В русском написании возможны варианты через букву «з» (Казиханов) или реже через «с» (Касиханов), что связано с особенностями произношения в разных тюркских языках. Сословно носители фамилии могли относиться как к духовенству (поскольку кази — это ещё и мусульманский судья, знаток шариата), так и к военной или родовой знати, если имя давалось в подражание реальным историческим личностям.

Специализированные ономастические словари (например, работы Гафурова или Баскакова) не выделяют фамилию Казиханов как исключительно редкую, но её составной корень делает её заметной на фоне более простых одноосновных фамилий. Если ваш предок носил это имя, он, скорее всего, происходил из среды, где ценились и судебная справедливость, и лидерство.