Фамилия Казматов — одна из тех, чью этимологию не стоит искать в славянской лексике. Её основа — тюркское или арабо-тюркское личное имя, и почти наверняка она происходит от имени Казмат (или Казмата). Это имя, в свою очередь, восходит к арабскому «Казем» (Казим) — «сдерживающий гнев», «терпеливый», «кроткий». Один из эпитетов Аллаха — аль-Казим, что придаёт имени дополнительный религиозный оттенок. В тюркской среде, особенно у татар, башкир, ногайцев и народов Кавказа, имя могло видоизмениться: добавился звук «т» на конце (Казмат) или аффикс принадлежности.

Модель образования типична для русской фамилии, заимствованной из иноязычной среды. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Казматов, то есть сын или потомок Казмата. Такой способ адаптации был массовым в XVI–XIX веках, когда представители нерусских народов (крещёные татары, горцы, башкиры) попадали в сословие казаков, однодворцев или государственных крестьян, и их имена русифицировались через стандартную патронимическую форму.

Географически фамилия Казматов тяготеет к Северному Кавказу и Поволжью. Наибольшая концентрация носителей — в Кабардино-Балкарии, Карачаево-Черкесии, а также в Оренбургской области и Башкортостане. Встречается она и среди осетин, что неудивительно: осетинская антропонимика вобрала в себя множество тюркских элементов.

Интересная деталь: ударение в фамилии плавающее. В русской среде чаще говорят Казма́тов (с ударением на второй слог), но в тюркоязычных регионах могут произносить Казмато́в, сохраняя ударение исходного имени. Это не ошибка, а диалектная особенность, которая показывает, как фамилия живёт в разных языковых средах. Встречаются и варианты написания: Казматов, Казматов, а также однокоренные Казмамбетов, Казмагамбетов — все они восходят к одному корню, но с разными дополнительными компонентами.

Сословная принадлежность предков Казматовых была разной. Среди них могли быть как уздени (свободные крестьяне-общинники) на Кавказе, так и казаки или тептяри в Приуралье. Никаких данных о дворянском происхождении нет — фамилия не входит в «Бархатную книгу» и не встречается в родословных сборниках Российской империи. Это фамилия народная, крестьянская или казачья, что только добавляет ей исторической ценности как маркеру миграций и культурного смешения.