Фамилия Кечайкин образована от мордовского дохристианского имени Кечай. Оно берет начало от нарицательного «кече», которое в переводе на русский язык означает «ковш, половник». Вероятно, родители назвали ребенка таким именем, желая, чтобы он был щедрым. Возможно также, именование Кечай является не именем, а прозвищем, имеющим ту же этимологию. В этом случае, прозвище Кечай может относиться к профессиональным именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так могли назвать изготовителя ковшей. Таким образом, человек, предка которого звали Кечай, со временем получил фамилию Кечайкин. Так, в документах Республики Мордовия упоминаются Петр Алексеевич Кечайкин, родившийся в 1914 году в селе Алексово, Яков Алексеевич Кечайкин, родившийся в 1904 году и проживавший в селе Шугурово Большеберезиковского района Мордовии.