Фамилия Кернешел образована от английского имени Кернеш, оно восходит к ирландскому имени Кернс, которое переводится как «темный, черный».