Фамилия Кестель восходит к немецкому глаголу kästeln – «покрывать клетчатым узором». Вероятно, эта фамилия указывает на ремесло, которым занимался основатель рода Кестель.