Так, фамилия Кесель, скорее всего, образована от аналогичного прозвища. Оно ведет свое начало от идишского «кесель» - «чайник». Вероятно, основатель рода Кесель занимался изготовлением чайников. По другой версии, в основе фамилии Кесель лежит мужское имя Кесель, которое является уменьшительной формой еврейского имени Иекусиэль (Йекутиэль). Оно, предположительно, переводится как «Бог становится сильнее». Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».