Фамилия Кейзерова — женская форма от Кейзеров, а та, в свою очередь, образована от прозвища или мирского имени Кейзер. Основа здесь — немецкое слово Kaiser («кайзер, император»). В русском языке это слово закрепилось через польское или украинское посредничество (cezar, cesarz), а в народной речи могло относиться не только к монарху, но и к человеку с властным, «царственным» нравом или к тому, кто служил при важной особе.

Интересно, что в отличие от более поздних заимствований, фамилия Кейзеров фиксируется в русских документах уже в XVII веке. В словаре Веселовского упоминается Иван Кейзеров, стрелецкий голова в Астрахани (1655 год). Это показывает, что прозвище прижилось среди служилых людей, а не только в среде немецких колонистов, которые массово переселялись в Россию при Екатерине II. Возможен и другой, менее очевидный путь: фамилия могла возникнуть из прозвища Кейзер, данного выходцу из Священной Римской империи — в южных и западных губерниях «кейзером» называли любого немца, даже незнатного происхождения.

Суффикс -ов (в женском варианте -ова) указывает на типичную русскую модель образования фамилий по отчеству: «чей?» — Кейзеров, то есть сын Кейзера. Это значит, что предок носительницы фамилии был либо прозван Кейзером за характер или внешность, либо действительно имел отношение к немецкоязычной среде. В любом случае, фамилия недвусмысленно указывает на связь с германским миром — либо по происхождению, либо по прозвищу, данному на русской почве.