Фамилия Кезина образована от мирского имени Кеза — так в древности называли мальчика, родившегося летом. С вепсского языка, на котором говорит малый финно-угорский народ, «кеза» переводится как «лето». Вепсы издавна жили в Карелии, Вологодской и Ленинградской областях и долго сохраняли языческие традиции, давая детям имена по природным явлениям, временам года, растениям или животным. Двойное имя — крестильное и мирское — было у многих северных народов своеобразной данью этой традиции.

Менее вероятная версия связывает фамилию с рекой Кезой в Нижегородской области. В этом случае прозвище или фамилия могли указывать на место, где жил основатель рода. Но основная гипотеза всё же отсылает к вепсскому корню: потомок человека по имени Кеза со временем и получил фамилию Кезина. Суффикс -ин указывает на принадлежность, отвечая на вопрос «чей?» — чей сын? Кезин. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от личных имён и прозвищ, и встречается на севере и северо-западе страны чаще, чем в центральных областях.