Фамилия Хачемизова хранит в себе восточное мужское имя Хачемиз, которое и стало её основой. Имя это составное, и в нём слышны два корня: «хач» — в переводе с арабского «крест», и «миз» — со значением «посвящать, инициировать». Смысл, который вкладывали в такое имя родители, очевиден: они желали сыну вырасти настоящим мужчиной, человеком твёрдых принципов и веры. В данном случае речь идёт об истинном мусульманине, а «крест» в этом контексте — скорее символ стойкости и духовного пути, а не христианский знак.

Сама фамилия построена по классической для русского языка модели: к восточной основе добавился патронимический суффикс -ов, а затем и окончание -а, указывающее на женскую форму. Так что Хачемизова — это буквально «дочь (или жена) Хачемизова», то есть потомок человека по имени Хачемиз. Мужской вариант — Хачемизов.

Процесс закрепления фамилий на Кавказе и в восточных регионах шёл долго и неравномерно. Окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Хачемизовых можно лишь на основании глубоких генеалогических изысканий. Ясно одно: фамилия эта редкая, и её носители, скорее всего, происходят из мест, где переплетались адыгские, тюркские и арабские культурные влияния.

Интересно, что фамилия не потеряла свою внутреннюю форму. Даже не зная арабского, в ней угадывается что-то восточное, а разбор имени даёт ключ к тому, каким видели своего предка те, кто дал ему это имя. Это не просто родовое прозвание, а зашифрованное пожелание, которое человек проносил через всю жизнь.