Фамилия Хагдыров, скорее всего, образована от имени Хагдыр. Оно, вероятно, берет начало от баргутского корня «хаг» со значением «черный». Можно предположить, что именование Хагдыр указывает на особенности внешности его обладателя. Так могли назвать темноволосого или кареглазого ребенка. Компонент –дыр может быть древнетюркским суффиксом множественного числа. Таким образом, человек, предка которого звали Хагдыр, со временем получил фамилию Хагдыров.