Фамилия Хаиткулов — яркий пример фамилии, образованной от тюркского составного имени. Её основа — мужское имя Хаиткул, которое в свою очередь сложено из двух частей: «Хаит» и «кул».

Первая часть, «Хаит», — это адаптированная в тюркской среде форма имени Хайит, восходящего к арабскому слову «хаййид» — «праздник», «торжество». Вторая часть, «кул», — один из самых распространённых компонентов в тюркской антропонимии. Слово «кул» (или «гул» в разных диалектах) означает «раб», но в именах оно приобрело значение «раб Божий», «слуга Всевышнего», подчёркивая смирение и религиозность. Таким образом, имя Хаиткул можно истолковать как «раб праздника» или «слуга торжества» — вероятно, имеется в виду человек, рождённый или наречённый в честь крупного исламского праздника (например, Курбан-байрам или Ураза-байрам).

Фамилия образована по классической русской модели с патронимическим суффиксом -ов, который присоединялся к тюркским именам при переходе в русскую фамильную систему. Суффикс указывает на принадлежность: «сын Хаиткула». Такая модель массово закреплялась за оседлыми тюркскими народами (татарами, башкирами, узбеками) в XIX — начале XX века, когда фамилии становились обязательными.

Географически фамилия Хаиткулов наиболее характерна для регионов Поволжья и Урала, особенно среди татар и башкир, а также встречается у народов Средней Азии, где имя Хаиткул было более употребительным. Интересно, что в русском написании фамилия сохранила начальное «Хаит-», хотя в некоторых тюркских языках возможны варианты через «Хайит-» (Хайиткулов), что отражает разное произношение арабского заимствования.

Сословно предки носителя фамилии, скорее всего, были крестьянами или ремесленниками, так как сложные составные имена с компонентом «кул» были особенно распространены именно в простонародной среде, а не среди знати. В отличие от фамилий на -ский, которые часто указывали на дворянское происхождение, Хаиткулов — «земная», бытовая фамилия, прямо говорящая о прозвище-имени родоначальника.