Фамилия Халапсис — редкий случай в русском ономастиконе, и её происхождение почти наверняка не связано с исконно славянскими корнями. Если вы ищете эту фамилию, то первое, что бросается в глаза — её окончание. В русских фамилиях суффиксы -ов, -ев, -ин, -ский встречаются в 90% случаев, а здесь мы видим чистую основу без патронимического суффикса. Такая модель характерна для фамилий греческого или южнославянского происхождения, которые пришли в Россию через переселенцев или духовенство.

Скорее всего, Халапсис — это фамилия греческого происхождения. В греческом языке слово χαλαψής (халапсис) или его диалектные варианты могут означать «медник», «лудильщик» или «жестянщик» — ремесленника, работающего с металлом. Корень восходит к греческому χαλκός (халкос) — «медь». Если предок был мастером по медной посуде или кровельщиком, то прозвище «Халапсис» закрепилось за ним как профессиональное имя, а затем перешло в фамилию. В греческих фамилиях часто сохраняется окончание -ис или -ас, и Халапсис хорошо вписывается в этот ряд.

Есть и вторая, менее вероятная версия, которую иногда выдвигают из-за созвучия с греческим «хала» (χαλάω — ослаблять, разрушать). Но она слабая: в ономастике прозвища от глаголов со значением «разрушитель» встречаются редко и обычно имеют другую морфологию. Поэтому версия с ремеслом «медника» — основная и самая логичная.

Географически фамилия Халапсис в России встречается точечно, чаще всего на юге — в Краснодарском крае, Ростовской области, а также в Крыму. Это совпадает с зонами расселения греческих общин в XIX — начале XX века. Многие греки переселялись в Российскую империю из Османской империи, и их фамилии, записанные в метрических книгах, сохраняли исходную форму без русификации. В отличие от фамилий вроде Халапцев или Халапсов, где славянский суффикс «причесал» греческую основу, Халапсис остался в оригинале.

Социального статуса носителей фамилии по ней одной не определить: среди греческих переселенцев были и крестьяне, и купцы, и ремесленники. Но если отталкиваться от значения «медник», то предок, скорее всего, принадлежал к городскому или местечковому ремесленному сословию. В советское время фамилия не исчезла, но осталась малочисленной — по открытым данным, в России сегодня живут не более нескольких десятков человек с такой фамилией.