Фамилия Халашнюк, скорее всего, является фонетическим вариантом фамилии Холошнюк. В свою очередь, фамилия Холошнюк образована от прозвища Холошня. Оно, предположительно, этимологически связано с нарицательным «холошни» со значением «штаны» или «калоши, обувь поверх сапога или башмака». Вероятно, именование Холошня относится к профессиональным и указывает на род занятий его обладателя. Так могли назвать того, кто шил штаны или продавал калоши. Возможно также, что фамилия Халашнюк происходи от прозвища Халашня. Оно может брать начало от нарицательного «халаши». Так называют одну из групп караимов – немногочисленной тюркской народности. В этом случае, именование Халашня указывает на национальную принадлежность его обладателя. так могли назвать караима. Так и прозвище Холошня закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Халашнюк. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Холошня, со временем получил фамилию Халашнюк.