По одной из них, фамилия является вариантом фамилии Холманских, которая восходит к прозвищу от нарицательного "холм". Вероятно, основатель рода жил в холмистой местности, за что и получил прозвище Холманских. Чередование о/а стало результатом влияния "акающих" говоров. Фамильный суффикс -их соответствует родительному падежу множественного числа и обознает принадлежность к роду, семье (Вы чьих будете? Подобные фамилии были распространены в северном Заволжье и Сибири. Согласно другой гипотезе, в основе фамилии лежит имя Халман - форма восточного мужского имени Халим. Оно переводится на русский язык как "мягкий, добрый". Маловероятно, что фамилия Халманских произошла от двух английских слов: "holm", что означает "речной островок" и "man" "человек". В этом случае можно предположить, что прозвище Халманских указывало на то, что предок рода жил на небольшом острове, либо недалеко от реки. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Халман, со временем получил фамилию Халманских.