Фамилия Харабешлик — редкая и яркая, её звучание сразу выбивается из ряда привычных русских фамилий. Скорее всего, она имеет тюркские корни, что подтверждается характерным суффиксом и структурой. Основа «харабеш» (или «харабаш») восходит к тюркским языкам, где «хара» означает «чёрный», а «беш» — «пять» или «голова». В буквальном смысле «карабаш» — это «чёрная голова», но в переносном значении так могли называть человека с тёмными волосами, смуглой кожей или даже слугу (в некоторых диалектах «карабаш» означало раба или батрака). Суффикс «-лик» в тюркских языках — продуктивный словообразовательный элемент, который придаёт слову значение принадлежности, свойства или места. В данном случае «Харабешлик» могло означать «относящийся к чёрной голове» или «тот, кто из рода Карабаша».

Интересно, что фамилия не встречается в массовых списках русских дворянских или купеческих родов, что указывает на её позднее происхождение. Вероятно, она оформилась уже после присоединения тюркских территорий к Российской империи, когда носители тюркских прозвищ получали паспорта и записывались в метрики. Ареал бытования фамилии — юг России, Поволжье, Кубань, а также территории современных Турции и Азербайджана. В русской среде фамилия закрепилась, скорее всего, через казачьи общины, где было много выходцев из тюркской среды, или через татарские и ногайские роды.

Словообразовательная модель фамилии необычна для русского уха: суффикс «-лик» не характерен для славянских фамилий, где типичны «-ов», «-ев», «-ин». Это делает Харабешлик ярким маркером тюркского происхождения. Встречаются варианты написания с одной «с» (Харабелик), но это, скорее, искажение при переписи. Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то можно вспомнить Карабаш (без суффикса) или Карабашев (с русским суффиксом), которые встречаются чаще. Харабешлик же — более редкая, почти штучная форма, сохранившая тюркскую грамматику.

Версия о том, что фамилия могла произойти от названия местности (например, села Харабешлик в Крыму или на Кавказе), правдоподобна, но требует документального подтверждения. В любом случае, носитель фамилии Харабешлик может с высокой долей уверенности связывать свои корни с тюркскими народами, а его предки, скорее всего, носили прозвище по внешнему признаку или роду занятий.