Фамилия Харахды звучит непривычно для русского уха, и это первый ключ к её разгадке. Скорее всего, перед нами не русская, а украинская или белорусская фамилия, образованная от прозвища. Её основа — глагол «харахкатися», который в юго-западных говорах означает «отбиваться», «упираться», «капризничать» (отсюда же и «харкати» — плевать, отхаркивать, но в переносном смысле). Человек по прозвищу Харахда — это упрямец, тот, кто «кочевряжится», не поддается уговорам, или, наоборот, драчун, задира, который «плюётся» в прямом и переносном смысле.

Модель образования проста: к основе на -а добавили суффикс -ды, который в украинской ономастике характерен для фамилий, образованных от глагольных форм (сравните: Харчистий, Кривда, Гуляйда). Форма Харахды — это застывшая форма родительного падежа единственного числа, то есть буквально «(сын) Харахды». В русском языке ударение, скорее всего, падает на последний слог — Харахды́, что тоже указывает на украинское происхождение.

Географически фамилия с таким корнем встречается в основном в Черниговской, Сумской областях Украины и на юго-западе России (Брянщина, Курщина) — в зоне смешанных говоров. В дореволюционных списках она не фиксируется как дворянская или купеческая, что намекает на крестьянское или казачье происхождение рода. Носитель фамилии, скорее всего, был вольным или реестровым казаком, которого прозвали за неуживчивый или бойкий нрав.

Споров вокруг корня почти нет: версия с тюркским «харах» (чёрный) или «хара» (смотреть) маловероятна, так как окончание -ды не характерно для тюркских фамилий и не объясняет экспрессивной окраски прозвища. Так что фамилия Харахды — это яркая характеристика предка: не «чёрный», а «упёртый».