Фамилия Харавдина — редкий случай, когда географический акцент в основе считывается почти сразу. В её корне угадывается топоним Харава или Харавда. Такие названия встречаются в Беларуси и на северо-западе России: например, деревня Харава в Гродненской области или урочища с похожим звучанием в Псковщине. Вероятнее всего, предок носителя фамилии был выходцем именно из такого места — переселенца или нового жителя называли по прежнему месту жительства: «харавдинский», то есть «из Харавды». Со временем суффикс -ск- отпал, и осталась форма Харавдин, а затем и Харавдина.

Словообразовательная модель здесь нестандартная. Фамилия оформлена суффиксом -ин, который в русской ономастике обычно указывает на принадлежность: «чей?» — Харавдин, то есть сын или потомок Харавды. Но сама основа Харавда не является ни крестильным именем, ни распространённым прозвищем. Это либо местное название, либо, что менее вероятно, искажённая форма от «хоровод» (диалектное «харавод»). Версия с хороводом слабая: для фамилий на -ин характерна основа-личное имя или прозвище, а «хоровод» — действие, а не человек. Поэтому топонимическое объяснение надёжнее.

Форма Харавдина — это женский вариант или, что чаще в документах, исходная форма фамилии в родительном падеже (из рода Харавдиных). В русской традиции фамилии на -ин склоняются, и в быту закрепилась форма женского рода, особенно если фамилия принадлежала женщине или семья была записана по материнской линии. Встречается и мужской вариант Харавдин, но в современных справочниках и базах данных фиксируется именно Харавдина — возможно, из-за особенностей первичной записи в метрических книгах.

С точки зрения социального контекста, носители такой фамилии в XIX веке — скорее всего, крестьяне или мещане западных губерний Российской империи. Дворянские роды с такой фамилией не отмечены. Фамилия не получила широкого распространения: в современных телефонных справочниках и базах переписи она встречается единично, в основном на территории Беларуси и в приграничных областях России. Это говорит о том, что род оставался локальным, не размножился по стране и не потерял связи с исходным топонимом.