Фамилия Харочкин образована от личного имени Харочка — так на Руси в быту уменьшительно называли человека с церковным именем Харитон. Само имя Харитон пришло из греческого языка и переводится как «щедрый», «осыпающий милостями». Цепочка здесь простая и понятная: полное имя Харитон в повседневном общении сократили до ласковой формы Харочка, а уже от неё по стандартной модели русского словообразования появилась фамилия — с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность: Харочкин значит «сын Харочки», «ребёнок Харочки».

В православном календаре имя Харитон встречается несколько раз, известно четыре святых покровителя этого имени. Самым почитаемым из них считается преподобный Харитон Исповедник, живший в IV веке. Согласно житию, он мужественно обличал языческих богов и твёрдо исповедовал веру в Единого Истинного Бога — Христа-Спасителя, за что претерпел гонения. Память святого Харитона церковь отмечает 11 октября (по старому стилю — 28 сентября), и в народной традиции этот день нередко связывали с первыми заморозками и началом устойчивой осенней погоды.

Интересно, что фамилия Харочкин встречается заметно реже, чем однокоренные Харитонов или Харитошкин. Это объясняется тем, что в основу легла именно разговорная, домашняя форма имени, а не полное церковное. Такие фамилии обычно возникали в среде, где людей чаще называли по-простому, в кругу семьи и соседей, и лишь потом это прозвищное именование закреплялось за потомками официально. Подобная модель — от уменьшительной формы имени через суффикс -ин — характерна для многих русских фамилий, но у Харочкина она даёт редкий и запоминающийся вариант, который почти не встречается у других славянских народов.

Таким образом, носитель фамилии Харочкин может с уверенностью возводить свой род к человеку по имени Харитон, которого близкие звали ласково Харочкой. В этом имени, помимо церковной истории, заложен и смысловой оттенок щедрости и доброты, что делает фамилию не только редкой, но и по-своему тёплой по происхождению.