Фамилия Хаспеговы — редкий и самобытный памятник восточной, прежде всего тюркской, культуры. Она входит в обширный пласт русских фамилий, которые ведут начало от тюркских прозвищ. Тот же путь прошли знаменитые фамилии Тургеневых (от «турген» — быстрый, скорый), Аксаковых (от «аксак» — хромой) или Булгаковых (от «булгак» — беспокойный). Хаспеговы стоят в этом ряду, хотя и не получили такой же известности.

Основа фамилии — прозвище или личное имя Хаспег. В тюркских языках оно распадается на две части: «ас» (чистый, белый, светлый, иногда — «пища», «еда») и «бек/бег» (господин, князь, повелитель). В огузской и кыпчакской традициях «ас» часто означало «чистый, благородный», поэтому сочетание можно прочитать как «чистый господин» или «светлый князь». Вторая часть — «бег» — в русской передаче через «г» дала характерное окончание основы, а фамильный суффикс «-ов» указывает на принадлежность: Хаспегов — сын или потомок Хаспега.

Формант «-ов» — самый распространённый в русской ономастике, он закрепился за большинством фамилий, образованных от имён и прозвищ на согласный. Здесь он приложился к восточной основе без изменений, что типично для фамилий, оформленных уже на русской почве, когда носитель прозвища или его дети попадали в русскоязычную среду. Само имя Хаспег в тюркском мире могло бытовать и как личное, и как родовое прозвище, подчёркивающее знатность или чистоту рода.

Точное время и место возникновения фамилии назвать сложно. Формирование таких фамилий шло постепенно и не всегда привязывалось к одной местности: предки Хаспеговых могли жить в Поволжье, на Урале, в Сибири или в южных степях, где тюркские племена веками соседствовали со славянским населением. Окончательно установить географию и дату появления фамилии можно только на основании серьёзных генеалогических исследований — архивных записей, ревизских сказок, метрических книг. Но уже сам разбор основы показывает: носитель этой фамилии может по праву гордиться ею как ценным источником семейной истории, которая через прозвище предка хранит память о его происхождении.