Фамилия Хассан — одна из тех, что пришли в русский язык не из славянской среды, а с Востока, и её история напрямую связана с арабским миром и исламской культурой. В отличие от фамилий на -ов или -ин, она не имеет типичного русского суффикса, поэтому её происхождение ищут не в прозвищах или ремёслах, а в личном имени.

Основа фамилии — арабское имя Хасан (حسن), которое переводится как «красивый», «хороший», «добрый». В исламской традиции это одно из самых почитаемых имён: его носил внук пророка Мухаммеда, Хасан ибн Али, почитаемый шиитами и суннитами. Имя широко распространено среди народов, исповедующих ислам: татар, башкир, чеченцев, аварцев, турок, персов и многих других. В России фамилия Хассан встречается преимущественно у представителей этих этнических групп, особенно в Поволжье, на Северном Кавказе и в крупных городах с диаспорами.

Особенность написания — с двумя «с» (Хассан) — часто указывает на то, что фамилия была зафиксирована в документах через европейские или русские канцелярии, где двойная буква передавала долгий или напряжённый звук в арабском оригинале. Встречается и вариант Хасан, но двойное «с» встречается реже и может быть признаком более поздней записи или адаптации через тюркские языки. С точки зрения словообразования, фамилия представляет собой чистую основу имени без каких-либо суффиксов — такая модель характерна для фамилий восточного происхождения, которые не прошли через славянскую морфологию.

Споров о происхождении практически нет: все версии сходятся на арабском имени. Редкая альтернативная гипотеза — связь с еврейской фамилией Хассан (от ивритского «хазан» — кантор в синагоге) — маловероятна для русского контекста, так как у неё другое ударение и написание (обычно Хаззан). Если ваши предки носили фамилию Хассан в Российской империи, скорее всего, они были мусульманами, возможно, татарами или горцами, и их родословная восходит к человеку, которого звали Хасаном — красивым или добрым.