Фамилия Хаймёнок, вероятно, верет свое начало от прозвища Хайма. По одной из версий, оно происходит от диалектного слова «хайма», которое в тверских говорах имеет значение «нечистота, грязь». Можно предположить, что так прозвали чумазого ребенка. По другой версии, фамилия Хаймёнок имеет еврейские корни и восходит к еврейскому мужскому имени Хаим, которое в переводе на русский язык означает «жизнь, живой». Традиционно такое имя родители давали своему сыну, чтобы защитить его от смерти. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Хайма, со временем получил фамилию Хаймёнок.