Фамилия Хайризаманова — яркий пример арабо-персидского влияния на русский ономастикон, пришедший в основном через тюркские языки и исламскую культуру Поволжья и Кавказа. Её основа — составное мужское имя Хайризаман, которое распадается на две части. Первая, «хайри» (от арабского «хайр»), означает «добро», «благо», «лучший». Вторая, «заман», — персидское слово, переводимое как «время», «эпоха», «век». Вместе имя Хайризаман можно понять как «благое время» или «лучшая эпоха». Это типичное для мусульманского мира имя-пожелание, которое давали ребёнку в надежде на счастливую и удачную жизнь.

Фамилия образована по русской патронимической модели с помощью суффикса -ов, который присоединился к основе Хайризаман. Суффикс -а (Хайризаманова) указывает на женскую форму фамилии, но носительница могла её получить как от отца, так и от мужа. Мужской вариант фамилии — Хайризаманов. Такая модель образования типична для фамилий, возникших у татар, башкир, азербайджанцев и других народов, где исламские имена стали фамилиями при переходе к русской системе документооборота в XIX–XX веках.

Географически фамилия редкая и встречается преимущественно в регионах с татарским и башкирским населением (Татарстан, Башкортостан), а также в среде азербайджанцев. Встречаются варианты написания с одной «з» (Хайризаманова) или с ударением на второй слог — это зависит от местных диалектных норм произношения. Поскольку имя Хайризаман не было широко распространённым, фамилия осталась немногочисленной, что делает её носителей носителями уникального родового имени с красивой семантикой «благословенного времени».

Социальный контекст: предки носителей фамилии были, скорее всего, крестьянами или горожанами из татарской или азербайджанской среды, получившими фамилию по отцу в конце XIX — начале XX века. Никаких данных о дворянском происхождении или принадлежности к высшим сословиям нет, что типично для фамилий, образованных от личных имён без дополнительных социальных маркеров.