Фамилия Хажалиева — яркий пример того, как географическое происхождение и этническая принадлежность предков напрямую «записываются» в родовом имени. Это женская форма фамилии Хажалиев, которая почти со стопроцентной вероятностью восходит к мужскому личному имени Хажали. Само имя Хажали — сложносоставное, типичное для тюрко-мусульманской ономастики. Первая часть «Хаж» (или «Хаджи») — это почетный титул, который получал мусульманин, совершивший паломничество (хадж) в Мекку. Вторая часть — «Али» — имя двоюродного брата и зятя пророка Мухаммада, одно из самых распространенных в исламском мире. Таким образом, Хажали буквально означает «паломник, носящий имя Али» или «Али, совершивший хадж».

Образование фамилии по модели «Хажали + ев/а» указывает на то, что её оформление происходило в русскоязычной среде, скорее всего, при документальной фиксации в Российской империи или СССР. Суффикс -ев (а не -ов) здесь закономерен: в русском языке к основам, оканчивающимся на мягкий согласный или «и», традиционно добавляется -ев. Это не «обрусевшая» фамилия, а вполне стандартный способ адаптации нерусского имени в русскую фамильную систему.

Географически фамилия Хажалиева тяготеет к регионам Северного Кавказа и Закавказья, особенно к Дагестану. В дагестанских языках (аварском, кумыкском, лезгинском и других) имя Хажали встречается довольно часто, и фамилия, соответственно, распространена среди многих народов республики. Встречается она также у чеченцев и ингушей, реже — у народов Средней Азии. Носительница фамилии Хажалиева почти наверняка имеет корни в одной из этих кавказских общин.

Интересно, что в отличие от многих русских фамилий, где прозвище могло со временем «потерять» смысл (например, Кузнецов уже не обязательно кузнец), Хажалиева сохраняет прямую отсылку к конкретному предку — человеку, который либо сам совершил хадж, либо был назван в честь такого уважаемого человека. Фамилия не столько говорит о роде занятий, сколько о социальном статусе и религиозном авторитете основателя рода. Это не ремесленная, а именная фамилия, указывающая на уважение к первому носителю имени Хажали.

Сравните с однокоренными фамилиями: Хажиев (от той же основы «хадж», но без добавления «Али»), Хаджиев (более распространенная форма, где «Хаджи» — цельное имя). Хажалиева — более конкретный и редкий вариант, который сужает поиск предка до человека, носившего двойное имя. Если когда-нибудь существовала фамилия Хажалиев без «Али», она бы звучала как Хажиев, так что именно вторая часть имени делает фамилию уникальной и точно указывает на имянаречение в честь хаджи по имени Али.