Фамилия Хизирьянов — редкий случай, когда географический и языковой след очевиден, а вот с исходным именем не всё так однозначно. Её основа — тюркское мужское имя Хизир (варианты: Хызыр, Хизр, Кыдыр). В исламской традиции это имя связано с пророком Хизиром (аль-Хадиром), «вечно живым» учителем Моисея, покровителем путников и мореходов. Однако в бытовой среде имя давали и без прямой отсылки к священному тексту — просто как благопожелательное, в надежде на долгую жизнь и удачу.

Суффикс -ьян- в русской фамилии — адаптация тюркского патронимического суффикса -ян/-ян, который указывает на принадлежность к роду: «сын Хизира». Суффикс -ов добавили уже в русской среде, когда фамилию оформляли по стандартной модели притяжательных прилагательных (как Иванов, Петров). Получается двойная «русификация»: сначала тюркское имя получило восточный суффикс, а затем — русский. Такая цепочка характерна для фамилий, возникших в зонах смешанного населения: Поволжье, Приуралье, Северный Кавказ.

Наиболее вероятный ареал фамилии — Татарстан, Башкортостан или Оренбуржье, где татары и башкиры веками контактировали с русскими. Предок-носитель имени Хизир мог быть крестьянином, ремесленником или торговцем — имя не было элитарным, но и не считалось простонародным. В документах XIX века фамилия фиксируется в метрических книгах казанских и уфимских губерний, часто у татар-мусульман, перешедших в православие или сохранивших веру, но получивших фамилию по русскому образцу.

Стоит упомянуть и редкую альтернативную версию: основа могла восходить к арабскому «хизир» (зеленый, свежий) — прозвищу по цвету или состоянию, но это менее вероятно, так как имя Хизир в антропонимии Востока значительно популярнее, чем любое нарицательное значение.

Таким образом, Хизирьянов — это «сын Хизира», оформленный по русскому стандарту. Фамилия компактно хранит память о доисламском и исламском пласте, о миграциях и о том, как имя пророка стало родовым знаком в конкретной семье.