Фамилия Хламидиазов звучит как медицинский курьёз, но её происхождение, скорее всего, не имеет отношения к инфекциям. В основе лежит греческое слово «хламида» (χλαμύς) — так назывался мужской шерстяной плащ, распространённый в Древней Греции и Византии. В русском языке слово «хламида» закрепилось в значении «верхняя одежда, накидка», а в переносном смысле — «нечто нелепое, мешковатое».

Фамилия образована по продуктивной модели: корень «хламид-» + суффикс -иаз- + фамильный суффикс -ов. Суффикс -иаз- крайне редок в русских фамилиях; он характерен для греческих заимствований и медицинских терминов (псориаз, сифилис). Вероятно, он попал в фамилию через прозвище: Хламидиаз — человек, носивший хламиду, либо получивший ироничное прозвище «Хламида» за неуклюжесть или странную одежду. Увеличение корня через -иаз- могло возникнуть под влиянием греческого суффикса -iasis, обозначающего состояние или болезнь, — так прозвище приобрело шутливый оттенок.

Версия о происхождении от фамилии Хламидов (от той же «хламиды») с последующим искажением несостоятельна: суффикс -иаз- нехарактерен для русских патронимических суффиксов и не мог возникнуть случайно. Скорее, это сознательное прозвище, данное в семинарской или церковной среде, где греческие корни были в ходу. В духовных училищах нередко давали фамилии на -ский/-цкий, но и вариант с греческим суффиксом тоже встречался.

Фамилия крайне редкая. В современных базах данных носители единичны, и все они, по косвенным данным, сосредоточены в центральной России. Ономастические словари (Б. Унбегаун, В. Никонов) эту фамилию не фиксируют — она не входит в общерусский массив. Это говорит о том, что фамилия возникла поздно, вероятно, в XIX веке, и не успела распространиться.

Таким образом, Хламидиазов — не медицинский казус, а редкое прозвищное имя, связанное с одеждой и, возможно, с насмешливым отношением окружающих к внешности или манере одеваться предка.