Например, у адыгов встречаются следующие имена: Калашау (в переводе «городской парень»), Хагур («худой, тощий»), Учужук («сын ставшего на ноги»), Гучешау («сын кузнеца»). Фамилия Хлытчиев образована от прозвища Хлытчи. Вероятно, в его основе лежит черкесское слово «хьэлъэlэт» - «подъемный кран» или «хьэлу» - «хлеб». Суффикс -чи указывает на субъект действия. Вероятно, прозвище Хлытчи относилось к числу так называемых «профессиональных» именований и указывало на род занятий человека. Возможно, так называли строителя (в этом случае фамилия является относительно новой) или хлебника, булочника. Таким образом, потомок человека, которого звали Хлытчи со временем получил фамилию Хлытчиев. Безусловно, фамилия Хлытчиев представляет собой замечательный памятник кавказской культуры.