Фамилия Хоббиев — редкий случай, когда основа не вызывает споров, а суффикс — да. Корень прозрачен: это русская адаптация английского слова hobby, то есть «хобби, увлечение». Но как и почему такое прозвище закрепилось в русской среде? Ответ лежит в истории XIX века.

Слово «хобби» вошло в русский язык сравнительно поздно, в середине XIX столетия, вместе с модой на английские заимствования. Прозвище Хобби, от которого образована фамилия, могли дать не любому увлеченному человеку, а скорее помещику или барину, который слыл чудаком, посвящая себя странному для окружающих занятию: коллекционированию бабочек, разведению экзотических цветов или, скажем, игре на редком инструменте. В крестьянской среде такое прозвище вряд ли возникло бы — там ценили практичность, и «хобби» воспринималось как барская причуда. Поэтому фамилия Хоббиев указывает на социальный слой: скорее всего, предок был из дворян, разночинцев или городских жителей, имевших досуг.

Суффикс -ев — стандартный русский патронимический (указывающий на принадлежность: «чей?» — Хоббиев, то есть сын Хобби). Форма без суффикса -ов (именно -ев, а не -ов) объясняется фонетикой: после мягкого согласного или гласной основы (Хобби) пишется -ев. Фамилия полностью русифицирована, хотя исходное слово — английское.

Встречается Хоббиев крайне редко. Географически можно предположить центральные губернии России или крупные города, где было распространено дворянское увлечение английским языком. В современных справочниках фамилия не фиксируется как массовая, что подтверждает её штучное, индивидуальное происхождение.

Других версий, кроме прозвищной, нет: связь с тюркскими корнями или славянскими диалектами маловероятна, так как слово «хобби» — позднее заимствование, и его форма в русском языке однозначна. Так что Хоббиев — это фамилия, которая буквально рассказывает о семейной легенде: предок был человеком, известным своим необычным увлечением, и это запомнили соседи.