Фамилия Холабо — редкая, и её происхождение неочевидно. Скорее всего, она не русская по корню, а пришла из другого языка, где сохранила первоначальное звучание. Первое, что бросается в глаза: фамилия не имеет типичных русских суффиксов (-ов, -ин, -ский), а оканчивается на -о, что характерно для украинских, белорусских или польских фамилий, а также для фамилий, образованных от прозвищ или застывших форм.

Самая вероятная версия — связь с украинским или польским словом «холаб» (chołab). В украинских говорах «холаб» — это холостой парень, неженатый мужчина. В польском языке слово chołab имеет похожее значение — «холостяк», «бобыль». Таким образом, фамилия Холабо могла быть прозвищем неженатого человека, которое со временем закрепилось за его потомками. Окончание -о в украинских фамилиях часто указывает на форму именительного падежа (как в фамилиях Ковальо, Лисовол), так что Холабо — это просто застывшее прозвище без дополнительных суффиксов.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с диалектным словом «холаба» (или «холяба»), которое в некоторых русских говорах означало «хижина», «шалаш», «убогое жильё». В этом случае прозвище Холабо мог получить человек, живший в бедной лачуге, или тот, кто строил такие жилища. Однако эта версия слабее, так как слово «холаба» редкое и локальное, а «холостяк» — более распространённая основа для прозвищ в славянских языках.

Географически фамилия Холабо встречается в основном на западе Украины (особенно в Закарпатье, Львовской и Ивано-Франковской областях), а также среди потомков украинских эмигрантов. В России она единична, что подтверждает её западнославянское или украинское происхождение. Поскольку суффикса нет, фамилия не склоняется по падежам как типичная русская: «Иван Холабо», «у Петра Холабо».

Таким образом, если ваши предки носили фамилию Холабо, они, скорее всего, происходят из западноукраинских земель, а их дальний родственник получил прозвище по семейному положению — был холостяком. Фамилия не указывает на дворянское или крестьянское сословие напрямую, но по модели образования она народная, прозвищная, без книжной или церковной основы.