Фамилия Хорушуян — яркий пример армянской модели образования фамилий, и её разбор стоит начать именно с суффикса. Формант -ян (в старой орфографии -янц) — один из самых распространённых в армянской ономастике. Он указывает на принадлежность к роду, происхождение от предка. Буквально Хорушуян означает «из рода Хоруш» или «потомок Хоруша». В русском языке такое окончание часто адаптировали как -ов или -ев, но здесь мы видим сохранённую национальную форму.

Основа фамилии — личное имя или прозвище Хоруш. В армянском языке слово «хоруш» (խորուշ) имеет несколько значений, и самое прямое из них — «глубокий», «основательный». Однако в качестве прозвища оно могло относиться к человеку с глубоким умом, серьёзным характером или, что не менее вероятно, к тому, кто жил в отдалённой, глухой местности — «в глубине». В некоторых диалектах слово могло приобретать ироничный оттенок, означая «скрытный» или «непроницаемый». Прямой связи с ремеслом или должностью здесь нет, что типично для фамилий, образованных от личных характеристик.

Географически фамилия Хорушуян тяготеет к западным регионам исторической Армении, в частности к области Васпуракан (район озера Ван). В Российской империи носители фамилии чаще всего встречались среди армян, переселившихся из Западной Армении в Крым, на Кубань и в южные губернии. После геноцида армян 1915 года многие Хорушуяны оказались в диаспоре — в Сирии, Ливане, Франции и США.

Интересная деталь: в русских документах XIX века фамилию могли записывать как Хорушов или даже Хорушев, подгоняя под славянскую модель. Но в армянской среде форма на -ян всегда оставалась основной. Встречается и вариант Хорушян — без вставного -у-, который мог возникнуть из-за особенностей произношения в отдельных говорах. Оба варианта считаются однокоренными.

Таким образом, фамилия Хорушуян — не про профессию и не про место жительства, а про родовое прозвище, которое, скорее всего, дали человеку с нестандартным складом ума или характера. Это редкий случай, когда основа не стёрлась до абстракции, а сохранила живое, хотя и диалектное, значение.