Фамилия Храмоножкин является фонетическим вариантом фамилии Хромоножкин. В свою очередь, фамилия Хромоножкин образована от прозвища Хромоножка. Оно представляет собой сочетание двух слов: прилагательного «хромой» со значением «припадающий на одну ногу» и существительного «нога». Вероятно, именование Хромоножка отражает некоторые особенности его обладателя. Так могли назвать человека, который при ходьбе прихрамывал. Так и прозвище Хромоножка закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Храмоножкин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Хромоножка, со временем получил фамилию Храмоножкин.