Фамилия Храмых, вероятно, является фонетическим вариантом фамилии Хромых. Фамилия Хромых образована от прозвища Хромой. Оно восходит к глаголу «хромать», то есть «припадать на одну ногу при ходьбе». Вероятно, прозвище Хромой отражало особенности походки основателя фамилии. В старину подобные прозвища, указывающие на физические недостатки человека, не считались обидными, их употребляли повсеместно и относились к ним достаточно спокойно. Однако возможно, что прозвище Хромой указывало на социальный статус предка: в воронежских говорах глагол «хромать» имел значение «жить бедно, с нуждой, перебиваться». Поэтому прозвище Хромой мог получить и бедный человек. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Хромой, со временем получил фамилию Храмых.