Фамилия Храпачевский — одна из тех, где за внешне простой основой скрывается неочевидный вопрос. На первый взгляд, корень «храп-» ясен: храпеть во сне. Но если присмотреться к словообразовательной модели, всё становится интереснее.

Фамилия образована по польско-украинской модели с суффиксом -евский (вариант -овский). Такие фамилии на -ский/-цкий в XVI–XVII веках массово получала шляхта и казацкая старшина, а позже — крестьяне и мещане на западе и юге России. Для основы взято прозвище Храпач или Храпак. В украинском и белорусском языках «храпач» — не только тот, кто храпит, но и человек с грубым, сиплым голосом, а также, в переносном смысле, задира или крикун. Встречается и более прозаичное значение: «храпак» — так называли рыбу, похожую на карася (от «храпать» — хватать ртом воздух). Таким образом, первый носитель фамилии мог получить прозвище за манеру спать, за голос или за характер.

Вторая версия, менее популярная, но имеющая право на существование, — топонимическая. Фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта вроде Храпачи, Храпачев, Храпово. Такие деревни встречаются на территории современной Беларуси и Украины (например, Храпачи в Витебской области). В этом случае предок был выходцем из такого места и получил фамилию по принципу «откуда родом».

Спорный момент — связь с древнерусским глаголом «храпати» (храпеть). Некоторые исследователи допускают, что в основе могло лежать не прозвище, а нецерковное имя Храп, которое давали как оберег от болезней или как «отгонное» имя для злых духов. Однако эта гипотеза слабая: документальных подтверждений такого имени в источниках почти нет, а прозвищная версия выглядит естественнее.

Фамилия Храпачевский — типичный пример «шляхетского» оформления для простонародного прозвища. Суффикс -евский придавал ей статусность, хотя носитель мог быть и крестьянином, и мещанином. В современной России фамилия встречается редко, чаще — в западных областях и среди потомков переселенцев с Украины и Беларуси.