Фамилия Храпутский — яркий пример того, как географическая привязка перевешивает прозрачную этимологию. На слух она кажется производной от глагола «храпеть» или существительного «храп», но на деле её корни почти наверняка уходят не в физиологию, а в топонимику.

Словообразовательная модель фамилии указывает на её происхождение от названия населённого пункта. Суффикс -ский (в варианте -цкий после основы на -т-) типичен для польской, украинской и белорусской шляхты, а также для русских фамилий, образованных от географических названий. Основа «Храпут-» — это, скорее всего, название места: села, деревни или урочища. На картах Восточной Европы встречаются топонимы Храпуты, Храпутово, Храпутница. Носитель такой фамилии, вероятно, был выходцем из одного из этих мест, либо владел землёй в нём.

Версия с прозвищем «Храпут» (от «храпеть») менее вероятна, хотя и возможна. В старину прозвища, данные по привычке или внешнему признаку, тоже могли давать фамилии, но суффикс -ский в таких случаях встречается редко — он крепче «приклеивается» к географическому имени, чем к личному прозвищу. Кроме того, в польском языке существует слово «chrapuć» (с тем же корнем), означающее «храпеть», что могло бы дать фамилию Храпуцкий, но форма на -ут- скорее отсылает к названию места.

Если принимать топонимическую версию, то фамилия Храпутский указывает на дворянское или, по крайней мере, служилое происхождение предков. Такие фамилии в XVI–XVII веках получали в основном люди, владевшие поместьями или занимавшие должности на той территории, откуда происходили. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые давались по отцу, «географические» фамилии на -ский часто фиксировали социальный статус — принадлежность к землевладельцам.

Встречаемость фамилии сегодня невысока, что подтверждает её локальное происхождение. Носители Храпутских чаще всего встречаются в западных регионах России, в Беларуси и на востоке Польши — то есть на территориях бывшего Великого княжества Литовского, где топонимы на -уты и -уцкие были обычным делом.