Фамилия Хрупало звучит необычно, и сразу возникает вопрос: что она значит? Скорее всего, в её основе лежит прозвище, которое дали человеку за манеру поведения или характер. Глагол «хрупать» в южнорусских и украинских говорах означал «хрустеть», «грызть что-то твёрдое». Так могли назвать любителя погрызть семечки или орехи, а в переносном смысле — ворчуна или придирчивого человека, который постоянно «грызёт» окружающих. Впрочем, иногда такое прозвище закреплялось и за тем, кто имел привычку громко, с хрустом есть.

Обратите внимание на окончание -о. Это характерная черта украинской словообразовательной модели, где фамилии на -о часто происходят от глагольных основ. Подобно тому как фамилия Иваненко буквально означала «сын Ивана», Хрупало можно понять как «тот, кто хрупает». Здесь суффикс -л- указывает на деятеля, а окончание -о закрепилось в украинской традиции оформления прозвищ. В русском языке аналогом стало бы окончание -ла: Хрупала.

Сама фамилия относится к пласту прозвищных фамилий, которые не связаны с именем отца или профессией, а отражают личную черту. Такие фамилии чаще всего возникали в крестьянской среде на территории современной Украины и юга России. В письменных источниках фамилия встречается редко, что указывает на её локальное распространение. Известных исторических деятелей с такой фамилией нет, но это не умаляет её ценности: она сохранила в себе живую речь и колорит той местности, где её дали.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с диалектным словом «хрупа» — так в некоторых регионах называли хрящ или что-то ломкое. Тогда прозвище могло относиться к человеку с крепким, «хрящеватым» телосложением. Но эта гипотеза уступает первой, поскольку глагольная основа встречается в говорах чаще и лучше объясняет форму слова. Для тех, кто носит фамилию Хрупало, точное значение уже не имеет значения — важнее, что она звучит самобытно и мгновенно выделяет своего обладателя среди привычных Ивановых и Петровых.