Фамилия Хрупина — женская форма, в основе которой лежит мужская фамилия Хрупин. Её ядро — прозвище или нецерковное имя Хрупа. Такие прозвища на Руси давали по характерному звуку: хруп, хруст. Вероятнее всего, Хрупой называли человека, который издавал хрустящие звуки при ходьбе (например, из-за больных суставов), либо того, кто имел привычку хрустеть пальцами или есть что-то хрустящее. В говорах слово «хрупать» означало «есть с хрустом», «грызть», так что прозвище могло относиться к любителю погрызть орехи или сухари.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Хрупин — сын Хрупы. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ на -а, -я. Встречаются и однокоренные фамилии: Хрупов, Хрусталёв, Хрущёв — все они восходят к звукоподражательной основе «хруп-хруст».

Географически фамилия Хрупин встречается в центральных и северных регионах России, особенно в Вологодской и Кировской областях. В этих краях диалектное слово «хрупа» фиксируется в значении «хрупкий, ломкий предмет» или «человек с хрупким телосложением». Возможно, в некоторых случаях фамилия связана не со звуком, а с характеристикой внешности: слабый, хилый человек, которого так и прозвали — Хрупа.

Сословный состав носителей фамилии неоднороден. В переписных книгах XVII века встречаются крестьяне и посадские люди с этой фамилией, но встречается она и среди духовенства. Дворянских родов Хрупиных не зафиксировано — фамилия осталась в народной среде.

Особенность написания: в старых документах фамилию могли записать через «о» — Хропин, что связано с аканьем в говорах. Однако современный вариант закрепился именно с буквой «у», что ближе к исходному звукоподражанию.