Фамилия Хрупин произошла от личного прозвища Хрупа. В его основе лежит глагол «хрупать» — так в старину говорили «хрустеть, есть, грызть, кусать, жевать с хрустом». Внимательный читатель заметит: в этом слове слышится и звук, который издают суставы при резком движении. Поэтому прозвище Хрупа могли дать по двум причинам. Либо человеку, который постоянно что-то жевал и громко хрустел, либо тому, у кого болели и щёлкали суставы. Вторая версия правдоподобна: в народной речи глагол «хрупать» нередко описывал именно звук, издаваемый костями.

Модель образования фамилии простая и очень распространённая: к основе Хруп- добавили суффикс -ин, который указывал на принадлежность. Первоначально Хрупин означало «сын Хрупы», «тот, кто из семьи Хрупы». Такие притяжательные фамилии на -ин в русском языке чаще образовывались от прозвищ и имён, оканчивающихся на -а или -я, что как раз наш случай.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно. Процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, и в разных регионах он шёл с разной скоростью. Ясно одно: фамилия Хрупин — это памятник живой народной речи. Она сохранила для нас слово, которое сегодня почти вышло из употребления, но когда-то было обычным бытовым глаголом. Родственные фамилии — Хрупов, Хрупалов, Хрусталев — разошлись по разным ветвям, но все они выросли из одного корня, связанного со звуком хруста.