Фамилия Кикарош образована от аналогичного прозвища, которое, скорее всего, этимологически связано с еврейским словом «кикар», что означает «круглый кусок металла». Таким образом, можно предположить, что основатель рода Кикирош был монетчиком или жестянщиком. Однако слово «кикар» в переводе с иврита также означает «площадь». Следовательно, прозвище Кикарош может указывать и на место жительства предка — на некой площади. Например, только у евреев можно было встретить такие фамилии, как Вейценбаум, что в переводе с немецкого означало «пшеничное дерево», Зауэрштром – «кислый поток», Левенфиш – «рыба-лев», Цигенбаум – «козье дерево», Квечман – «высказываться неохотно».