Фамилия Кикаринова — редкий случай, когда географическая привязка говорит больше, чем попытки разобрать корень «в лоб». Если отбросить интуитивное желание искать здесь «кику» (старинный головной убор) или «кикать» (кричать, куковать), то самое правдоподобное объяснение лежит в топонимике. Фамилия явно образована от названия населённого пункта — скорее всего, от деревни или села с корнем «Кикар-». Такие названия встречаются на Русском Севере, в частности в Архангельской и Вологодской областях, где «кикара» в местных говорах могла означать кочку, болотистую возвышенность или изгиб реки. Слово это финно-угорского происхождения, что для северных территорий совершенно обычно.

Модель образования проста: основа «Кикарин» плюс типичный русский суффикс принадлежности -ов. Суффикс -ин в середине указывает на то, что фамилия пошла от притяжательного прилагательного: «чей?» — Кикаринов, то есть сын или потомок человека по прозвищу Кикаря. Само прозвище Кикаря, в свою очередь, давали выходцу из деревни Кикарино или Кикары. Получается цепочка: человек, переселившийся из такого места, получал прозвище по названию родины, а его дети уже писались Кикариновыми. Это типичная «географическая» фамилия, каких много (Москвин, Тверитинов, Казанцев), но с редкой северной основой.

Версия, что фамилия произошла от неканонического имени или прозвища Кикарь (от глагола «кикать» — кричать, плакать), теоретически возможна, но менее убедительна. Такое прозвище дали бы крикливому или плаксивому человеку, но тогда логичнее ожидать форму Кикарев или Кикаров, а не Кикаринов. Суффикс -ин- в середине как раз и выдает топонимическое происхождение: он характерен для фамилий, образованных от названий на -ино (Кикарино → Кикарин → Кикаринов). Сравните: село Иванино → Иванинов.

Что касается сословной принадлежности, то носители фамилии Кикаринова в основном были крестьянами или мещанами из северных губерний. Дворянских родов с такой фамилией в родословных книгах не значится. Встречаемость фамилии и сегодня крайне низкая, она сосредоточена в основном в Архангельской области и в среде потомков северных переселенцев. Если ваши предки носили эту фамилию, стоит искать их корни в глухих деревнях Поморья или Заволжья — скорее всего, родословная уходит в места, где вместо пашни были болота и леса, а названия деревень звучали по-фински.