Фамилия Кимаковская — редкий пример, где ключ к разгадке лежит не в корне, а в суффиксе и региональной привязке. Она образована по польско-белорусской модели на -овский/-евский, которая в женском роде даёт окончание -ская. В отличие от массовых русских фамилий на -ов (типа Иванов), такие фамилии указывают не на прямого отца, а на место, откуда человек родом, или на принадлежность к шляхетскому роду. Основа здесь — топоним Кимаково или Кимаков. На карте Беларуси и западной России до сих пор встречаются небольшие хутора и урочища с таким названием, особенно в Витебской и Минской областях. Значит, первый носитель фамилии — либо помещик, владевший имением Кимаково, либо крестьянин, переселившийся оттуда и получивший прозвище «Кимаковский», то есть «тот, кто из Кимакова».

Сам корень Кимак- вызывает споры, но наиболее правдоподобная версия — это вариант канонического имени Иоаким (в народной форме Яким или Аким). В белорусских и украинских говорах начальное «я» часто переходило в «к» через процесс диссимиляции: Яким → Ким → Кимак. Таким образом, Кимак — это уменьшительно-ласкательная или пренебрежительная форма от Акима. Подтверждение находим в фамилиях-однокоренниках: Кимаков, Кимакович, Кимович. Все они восходят к одному источнику — имени Аким (Иоаким), которое в переводе с древнееврейского означает «восставленный Богом» или «Бог поставит».

Вторая, менее вероятная гипотеза выводит основу от тюркского этнонима кимаки — древнего кочевого племени, обитавшего в Прииртышье. Но для фамилии с типично славянским суффиксом -овский и географией бытования в западных регионах эта версия выглядит натяжкой. Скорее всего, это случайное созвучие, и связь с племенем кимаков, если она и была, то не прямая, а через прозвище, данное за сходство с «кочевником».

Социальный состав носителей фамилии пёстрый. В Речи Посполитой фамилии на -ский были привилегией шляхты, но после разделов Польши и массовых переписей XIX века их активно давали и крестьянам, просто по названию деревни. Поэтому среди Кимаковских могли быть и мелкие дворяне, и государственные крестьяне. Уникальность фамилии в том, что она сохранила архаичную словообразовательную цепочку: от народной формы имени через топоним к фамилии, минуя стандартный русский суффикс -ов. Если вы встретили Кимаковскую в Беларуси или на Смоленщине — с высокой вероятностью её предки жили в окрестностях деревни с похожим названием, а корень фамилии — то самое имя Аким, которое в народе переделали на свой лад.