Фамилия Кимирилов — редкая и нестандартная для русского уха. Её форма сразу настораживает: суффикс -ов, казалось бы, типичен для русских фамилий, но основа «Кимирил» не похожа на привычные крестильные имена (Иван, Пётр, Фёдор). В чём тут дело?

Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от прозвища или имени, которое в русском языке подверглось искажению или диалектной переделке. Самый вероятный источник — каноническое имя Кирилл. В народной речи имя Кирилл нередко произносили и писали как «Кирила», «Кирил», а в некоторых говорах — с заменой «л» на «м» или с озвончением. Форма «Кимирил» могла возникнуть в результате метатезы (перестановки звуков): «Кирил» → «Киримил» → «Кимирил». Подобные перестановки — обычное дело в живой речи, особенно когда имя редкое или неудобное для произношения. Тогда Кимирилов — буквально «сын Кимирила», то есть потомок человека, которого звали нестандартным вариантом Кирилла.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с тюркскими или кавказскими корнями. В некоторых тюркских языках есть основа «кимир» (с вариантами), означающая что-то вроде «смуглый», «тёмный» или «уголь». Суффикс -ов мог прикрепиться к такому прозвищу при русификации фамилии. Однако в этом случае логичнее было бы ожидать форму «Кимиров», а не «Кимирилов». Лишний слог «-ил» указывает скорее на переделку имени.

География фамилии узкая. Кимириловы встречаются в основном на юге России и в Поволжье — там, где старообрядческие и диалектные традиции сохраняли архаичные и искажённые формы имён. В официальных документах XIX века такую фамилию могли записать «на слух» — и закрепился именно этот, необычный для литературного языка вариант.

Итог прост: Кимирилов — это русифицированная фамилия, скорее всего, от народной формы имени Кирилл. Ваш предок мог быть крестьянином или мещанином, которого в своей среде звали Кимирилом, а при переписи записали как Кимирилова. Фамилия — живое свидетельство того, как язык ломал и перекраивал привычные имена.