Фамилия Кимпиян звучит нехарактерно для славянского уха, и это первая подсказка: её происхождение, скорее всего, не русское, а тюркское или кавказское. В русской ономастике нет суффикса -ян, который был бы исконным, — это типичный армянский патронимический формант, указывающий на принадлежность к роду. Если отбросить окончание -ян, остаётся основа «Кимпи». Она не имеет прямых параллелей в армянском языке, где нет исконного слова «кимпи» со значением «маленький» или «сын». Вероятнее всего, перед нами фамилия, образованная от тюркского прозвища или имени, которое попало в армянскую среду и было переоформлено по местной модели.

Самая правдоподобная версия связывает «Кимпи» с тюркским корнем «kempir» или «kempyр» — в ряде тюркских языков (карачаево-балкарском, кумыкском) это слово означает «старуха», «старая женщина». Прозвище «Кемпир» могли дать либо пожилой женщине, либо мужчине, который по какой-то причине ассоциировался с этим образом — например, был ворчливым или жил с матерью-старухой. При переходе в армянскую среду звук «р» на конце мог отпасть или перейти в «й», что дало форму «Кемпи» > «Кимпи». Фамилии с таким корнем встречаются у балкарцев и кумыков, а армянский суффикс -ян просто «пришил» её к новой этнической группе. Менее вероятная гипотеза — связь с греческим «κυμπί» (кубок, чаша), но это потребовало бы сложного пути через малоазийские диалекты, и никаких подтверждений этому нет.

Географически фамилия Кимпиян редкая. В современных базах данных её носители единичны, и они сосредоточены в основном на Юге России и в Закавказье — в Краснодарском крае, Ставрополье, Армении. Это указывает на то, что фамилия не получила широкого распространения, а осталась локальной, возможно, в пределах одного села или рода. Социально предки Кимпиянов могли быть крестьянами или ремесленниками, а само прозвище — бытовым, без связи с высоким сословием.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то в тюркской среде встречаются Кемпировы, Кемпирхановы, а в армянской — Кимпиян стоит особняком, не образуя гнезда с другими похожими основами. Это говорит о том, что фамилия, скорее всего, возникла не в результате массового прозвища, а как единичный случай — прозвище одного человека, которое закрепилось за его потомками. Так что, если вы носите фамилию Кимпиян, ваши предки, вероятно, были выходцами из тюркоязычной среды, которые жили среди армян и приняли их фамильную модель.