Фамилия Кинзерская — одна из тех, что хранит память о ремесле или бытовой детали, ушедшей из современного языка. В её основе лежит прозвище Кинзер, которое, скорее всего, восходит к архангельскому диалектному слову «кинжа» — так называли железный клин, который вбивают при насадке топора на топорище. Само слово «кинжа» пришло в русские говоры из финского kynsi, что значит «гвоздь». Эта цепочка ведёт к очевидному выводу: прозвище Кинзер могли дать человеку, который работал с деревом и металлом — плотнику, кузнецу или мастеру, делавшему топоры.

Фамилия образована по типичной модели с суффиксом -ск- и окончанием -ая, что указывает на её происхождение от топонима или прозвища через притяжательную форму: «из рода Кинзера» или «принадлежащий Кинзеру». Такие фамилии на -ский/-ская в XIX веке часто закреплялись за выходцами из мещанского или крестьянского сословия, особенно на севере России, где и бытовало слово «кинжа». В отличие от более распространённых фамилий на -ов, форма Кинзерская подчёркивает не просто отчество, а связь с конкретным прозвищем предка, которое, возможно, даже не было официальным именем при крещении.

Интересно, что фамилия Кинзерская — довольно редкая. В дореволюционных справочниках и метрических книгах она встречается спорадически, без привязки к одному уезду, что говорит о том, что род не был многочисленным, а прозвище не получило широкого распространения. Поскольку слово «кинжа» — узколокальное, архангельское, логично предположить, что первые носители фамилии жили именно в Поморье или на Русском Севере, где финно-угорское влияние на лексику особенно заметно. Со временем прозвище Кинзер, изначально бывшее дополнительным именем, полностью вытеснило крестильное имя и в документах, и в быту, закрепившись в фамилии.